Главная страница Размещение Ресторан&Бар Мероприятия Спорт Тинейдж клуб + Мини клуб Конференции Галерея Пресса

Закон О Защите Персональных Данных

Пояснительное Замечание К Закону О Защите Персональных Данных

Данное пояснительное замечание к Закону № 6698 «О защите персональных данных» (Закон KVK) было подготовлено в рамках обработки и передачи «Персональных данных» физических лиц. По закону №6698, любая актуальная информация, которой вы поделились с нашей компанией, будет считаться «Персональными данными».

Поскольку безопасность ваших персональных данных очень важна для нас, в соответствии с требованиями законодательства, ваши персональные данные будут храниться в максимально безопасных условиях и в соответствии с законодательством, как того требуют юридические обязательства.

a) Представитель, ответственный за данные
Belconti Resort Hotel, в качестве «Ответственного за данные», будет заниматься обработкой данных в рамках Закона № 6698 «О защите персональных данных» (Закон KVK) как описано ниже.

б) Для каких целей ваши личные данные могут быть обработаны
Сбор персональных данных осуществляется нашей фирмой, а также физическими и юридическими лицами, которые находятся в деловых отношениях с нашей компанией, для предоставления информации об обновлениях, для заключения и исполнения договоров с вами, напоминания о выполнении юридических обязательств, проведения различных рекламных и маркетинговых мероприятий, опросов и голосований с целью узнать ваше мнение, определить подходящие вам продукты, проекты и услуги для вас, разработать их в соответствии с вашими запросами, обеспечить эффективное обслуживание клиентов, уведомлять вас о любых изменениях во внутренней политике и законодательстве, которые могут иметь отношение к вам, а также делать другие уведомления, касающиеся вас, празднования дней рождения, лотереи или участие в конкурсах, вручение подарков и другие подобные мероприятия, акции и специальные предложения для вас, информирование вас по электронной почте, SMS и факсу, публикация информационных бюллетеней, журналов, статьей о кампаниях, поиск профилей наших посетителей, оценка запросов, просьб и жалоб, воплощение в жизнь кадровой политики нашей компании, своевременный ответ на ваши просьбы и вопросы в рамках 5 и 6 статей Закона №6698 об условиях и целях обработки персональных данных.

в) Кому и с какой целью могут быть переданы обработанные персональные данные
Собранные персональные данные обрабатываются в соответствии с принципами права и честности, уточняются и, при необходимости, обновляются, с конкретными, ясными и законными целями. Для определенных задач, персональные данные собираются, ограничиваются и дозируются, в рамках соответствующего законодательства могут сохраняться в течение времени, необходимого для достижения задачи, ради которой они были обработаны. Кроме того, в соответствии с положениями статей 8 и 9 Закона KVK и при условии соблюдения необходимых мер безопасности и ограничений, перечисленных в пункте б) настоящего заявления, персональные данные могут быть переданы косвенным / прямым, внутренним / международным филиалам или дочерним компаниям, сотрудничающим или оказывающим услуги/поддержку/консультации нашей компании, а также нашим партнерам по проектам/программам/финансам внутренним/внешним/международным, государственным / частным учреждениям и корпорациям, компаниям и другим третьим лицам или объединениям, консультантам, акционерам или деловым партнерам нашей организации, Главной регистрационной организации и другим уполномоченным учреждениям, поставщикам или субподрядчикам. При условии соблюдения необходимых мер безопасности, Belconti Resort Hotel может хранить ваши персональные данные на серверах или других электронных носителях, расположенных как в Турции, так и за ее пределами.

г) Метод сбора ваших личных данных и его правовое обоснование
Ваши персональные данные собираются нашей компанией из различных доступных каналов (головной офис Belconti Resort Hotel, филиалы, агентства, офисы по продажам или другие субподрядчики или офисы деловых партнеры, через которых вы могли поддерживать связь, колл-центры, веб-сайты, мобильные приложения и аналогичные электронные торговые платформы, социальные сети или другие общедоступные СМИ и пр.). Ваши личные данные могут быть собраны, обработаны, переданы и сохранены для целей, изложенных в пунктах (б) и (в) этого текста, в соответствии с требованиями к обработке персональных данных и целями, изложенными в статьях 5 и 6 Закона KVK.

Ваши персональные данные будут храниться в соответствии со временем, предусмотренным юридическими обязательствами, или в соответствии со временем, предусмотренным действующим законодательством.

г) Ваши права в качестве владельца личных данных
В качестве владельца персональных данных, при подаче претензии относительно своих прав в нашу Компанию с помощью методов, изложенных ниже, наша Компания выполнит ваш запрос бесплатно и как можно скорее в срок до тридцати дней. Однако если Совет по защите персональных данных предусматривает оплату, плата будет взыскана в соответствии с тарифом, определенным нашей Компанией. В этом контексте владельцы персональных данных могут:

  • узнавать, были ли обработаны личные данные,
  • запрашивать информацию об обработке личных данных,
  • узнавать цель обработки персональных данных и информацию об их надлежащем использовании,
  • знать третьи стороны внутри страны или за ее пределами, которым передаются персональные данные,
  • требовать исправления персональных данных в случае неполной или неправильной обработки и требовать уведомления третьих лиц, которым была совершена передача персональных данных,
  • несмотря на обработку в соответствии с положениями Закона KVK, запросить удаление или уничтожение персональных данных в случае устранения причин для работы с ними, а также просить уведомить об этом третьих лиц, которым была совершена передача данных,
  • выступать за анализ обработанных данных исключительно с помощью автоматизированных систем, возражая против появления результата против самой личности,
  • требовать возмещения в случае нанесения ущерба в результате незаконного использования персональных данных.

В соответствии со статьей 13, пунктом 1 Закона KVK, вы можете направить запрос в нашу Компанию в письменном виде на удовлетворение ваших прав, упомянутых выше. Согласно 11 статье Закона KVK запросить удовлетворение ваших прав вы можете, заполнив форму на сайте http://www.belconti.com/ и скрепив ее синей печатью отправить по адресу - “İskele Mevkii, Belek Antalya - Türkiye” в отдел по связям с общественностью Belconti Resort Hotel вместе с документами, подтверждающими вашу личность, передать лично в руки или отправить через нотариуса.

Наша компания оставляет за собой право вносить изменения в данное пояснительное замечание в связи с изменениями в Законе KVK и методах, определенных Советом по защите личных данных.

онлайн бронирование

номер + перелёт + трансфер

Дата Заезда

30
May

Дата Выезда

30
May

Взрослый

1

ребенок

0

дата рождения ребенка

30
May

дата рождения ребенка

30
May

дата рождения ребенка

30
May